Bei deutsch-türkischen Sachverhalten können unterschiedliche oder fehlerhafte Eintragungen in Personenstandsregistern und Urkunden zu erheblichen rechtlichen und praktischen Problemen führen. Ich unterstütze bei der Berichtigung und Klärung von Personenstandsdaten sowie bei den hierfür erforderlichen behördlichen und gerichtlichen Verfahren.
Gerade bei Personen mit Bezug zu Deutschland und zur Türkei können unterschiedliche Schreibweisen, Namensführungen oder Personenstandsdaten in beiden Ländern eine behördliche oder gerichtliche Klärung erforderlich machen. Ich begleite diese Verfahren sowohl bei der Korrektur bestehender Eintragungen als auch bei der Anerkennung und Umsetzung ausländischer Entscheidungen.
Meine Tätigkeit umfasst insbesondere:
Gerade bei Personen mit Bezug zu Deutschland und zur Türkei können unterschiedliche Schreibweisen, Namensführungen oder Personenstandsdaten in beiden Ländern eine behördliche oder gerichtliche Klärung erforderlich machen. Ich begleite diese Verfahren sowohl bei der Korrektur bestehender Eintragungen als auch bei der Anerkennung und Umsetzung ausländischer Entscheidungen.